Preview

Moscow Pedagogical Journal

Advanced search

The basics of creating a lesson within the online course "Elementary.ru"

https://doi.org/10.18384/2949-4974-2024-3-81-94

Abstract

Relevance. The article discusses the principles of creating an online course in Russian as a foreign language for the formation of the A1 level, the development of which is necessary for universities with preparatory faculties for foreign students, according to the recommendations of the Ministry of Education of the Russian Federation.

Aim. To describe the theoretical and methodological foundations of creating an online course lesson using the materials of the online course “Elementary.RU”.

Methodology. To solve the tasks, a number of methods and approaches were used. Approaches: cognitive (taking into account the educational strategies of representatives of generation Z when learning a foreign language in the process of developing and submitting assignments and exercises of the course); psycholinguistic (taking into account the psychological features of teaching speech activity in a foreign language to representatives of generation Z when developing an online course); systematic (representation of a single structure of an online course lesson); competency-based (description of work aimed at forming linguistic and communicative competence using an online course). Methods: the method of complex theoretical analysis of the phenomenon under study (analysis of publications about the presented phenomenon, description of the conceptual apparatus that underlies this study); modeling method (schematic representation of the structure of a typical online course lesson, its cyclicity); integrated (analysis of the effectiveness of including an online course in the educational process).

The scientific novelty and practical significance. The research present a comprehensive analysis of the lesson of the online Russian as a foreign language course and the description of its algorithm (level A1–A2). The results of the study contribute to the issue of the development and systematization of educational materials on Russian as a foreign language in a digital format. The described practical experience of creating an online course on this basis can be applied in the further development of digital resources for teaching Russian as a foreign language.

Results. To create an effective online course, it is necessary to follow the principles of communicative and competency-based approaches. Developers of the methodological scenario of the courses should take into account the content of the curriculum of the discipline Russian as a foreign language. An effective online course is considered to be aimed at the formation of all types of speech activity, built taking into account the communicative needs of students.

Conclusions. The effectiveness of the online course depends on a well-structured lesson structure and ensuring the cyclicity of each lesson module, that is, the possibility of returning to the previous part of the lesson.

About the Authors

E. S. Ovsiy
Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba; Financial University under the Government of the Russian Federation
Russian Federation

Ekaterina S. Ovsiy – Postgraduate student of the Department of Russian Language and Teaching Methods; teacher of additional Education Prepare faculty

ul. Miklukho-Maklaya, 6, Moscow, 117198

pr-t Leningradsky, 49/2, Moscow, 125167



S. A. Deryabina
Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba
Russian Federation

Svetlana A. Deryabina– Cand. Sci. (Pedagogy), Assoc. Prof. of the Department of Russian Language and Methods of Teaching 

ul. Miklukho-Maklaya, 6, Moscow, 117198



References

1. Dolgova T. V. [Blended learning is an innovation of the 21st century]. In: Interaktivnoe obrazovanie [Interactive education], 2017, no. 5, pp. 2–9.

2. Dudina O. V., Gorbunova T. V. [Digital literacy of future educational psychologists]. In: Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern problems of science and education], 2022, no. 5. Available at: https://science-education.ru (accessed: 22.12.2023).

3. Dyakova T. A., Khvorova L. E. [Online lesson of Russian as a foreign language in the context of digital transformation of pedagogical activity]. In: Rusistika [Russian language studies], 2020, vol. 18, no. 2, pp. 209–219.

4. Glebenko L. Yu. [The role of hybrid educational technologies in teaching foreign languages]. In: Vestnik Penzenskogo gosudarstvennogo universiteta im. Sholom-Alejhema [Bulletin of Penza State University named after Sholem Aleichem], 2021, no. 3 (44), pp. 133–143.

5. Grechushkina N. V. [Online course: definition and classification]. In: Vysshee obrazovanie v Rossii [Higher education in Russia], 2018, vol. 27, no. 6, pp. 125–134.

6. Guzhelya D. Yu. Distancionnoe metodicheskoe soprovozhdenie obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu v inoyazychnoj srede (na primere arabskih stran): diss. … kand. ped. nauk [Distance methodological support for teaching Russian as a foreign language in a foreign language environment (using the example of Arab countries): Cand. Sci. thesis in Pedagogy]. Moscow, 2019. 289 p.

7. Kurilenko V. B., Biryukova Yu. N., Maryanovich D. [Distance methodological support for foreign specialists in studying the Russian language in a pandemic]. In: Sovremennoe pedagogicheskoe obrazovanie [Modern pedagogical education]. Moscow, Knorus Publ., 2020, pp. 156–160.

8. Petrusevich P. Yu. [Taking into account the features of the functioning of speech mechanisms when teaching students to speak a foreign language]. In: Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Pedagogika [Bulletin of Moscow State Regional University. Series: Pedagogy], 2020, no. 3, pp. 75–85.

9. Rudinsky I. D., Davydov A. V. [Hybrid educational technologies: analysis of opportunities and prospects for application]. In: Vestnik nauki i obrazovaniya Severo-Zapada Rossii [Bulletin of science and education of the North-West of Russia], 2021, vol. 7, no. 1. Available at: http://vestniknauki.ru (accessed: 01.11.2023).

10. Rubtsov G. I. [Blended learning: analysis of interpretations]. In: Otechestvennaya i zarubezhnaya pedagogika [Domestic and foreign pedagogy], 2016, no. 5 (32), pp. 102–108.

11. Soldatova G. U., Rasskazova E. I. [Psychological models of digital competence of Russian teenagers and parents]. In: Nacional'nyj psihologicheskij zhurnal [National Psychological Journal], 2014, no. 2 (14), pp. 27–35.

12. Strelchuk E. N. [Pedagogical tools: essence, use and role of the concept in Russian and foreign pedagogy]. In: Perspektivy nauki i obrazovaniya [Prospects of Science and Education], 2019, no. 1 (37), pp. 10–19. DOI: 10.32744/pse.2019.1.1.

13. Strelchuk E. N. [Prospects for online teaching of Russian as a foreign language in Russian universities]. In: Rusistika [Russists], 2021, vol. 19, no. 1, pp. 102–115. DOI: http://dx.doi.org/10.22363/2618-8163-2021-19-1-102-115.

14. Skibitskaya I. Yu. [Pedagogical tools to form the linguo-professional competence of non-linguistic students]. In: Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological sciences. Theoretical and practical issues], 2016, no. 1 (55): in 2 pt. Pt. 1. P. 208–210.

15. Ivanova E., Polyakova M., Abakumova M. Implementing a blended learning approach to foreign language teaching at SPb PU. In: IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2020, no. 940. Available at: https://iopscience.iop.org (accessed: 10.12.2023). DOI: 10.1088/1757-899X/940/1/012138.

16. Rob O. D. Innovations and Challenges in Using Online Communication Technologies in CLIL. In: Theory Into Practice, 2018, no. 57 (3), pp. 232–240. DOI: 10.1080/00405841.2018.1484039.

17. Haleem A. Areas of academic research with the impact of COVID-19. In: American Journal of Emergency Medicine, 2020, no. 38, pp. 1524–1526.

18. Payne J. S. Developing L2 productive language skills online and the strategic use of instructional tools. In: Foreign Language Annals, 2020, no. 53, iss. 2, pp. 243–249. DOI: 10.1111/flan.12457.

19. Strelchuk E., Ermolaeva S. Teaching online Russian language as a foreign language through social networks (initial stage). In: ICERI2019 Proceedings. 12th International Conference of Education, Research and Innovation / Seville, November 11–13, 2019. Seville, IATEDAcademy, 2019, pp. 1970–1975. DOI: 10.21125/iceri.2019.


Review

Views: 82


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2949-4990 (Print)
ISSN 2949-4974 (Online)