Preview

Moscow Pedagogical Journal

Advanced search

Using the Storytelling Method in the Teaching of Russian as a Foreign Language to Form Russian-Speaking Communicative Competence in Students

https://doi.org/10.18384/2949-4974-2023-4-93-107

Abstract

Relevance. This topic seems relevant because in the conditions of higher education at Russian universities foreign citizens have to learn Russian as quickly as possible and at a level sufficient for further study, which makes it essential to use the most recent pedagogic technologies one of which is the storytelling method.

Aim. To prove that the formation of RCC (Russian-speaking communicative competence) of foreign students will be more efficient with the use of the storytelling method in RFL (Russian as a Foreign language) classes.

Methodology. At the exploratory stage, scientific and methodological articles published in peer-reviewed scientific journals on the problem of using the «storytelling» method were analyzed. According to the results of the analysis of the content and component structure of the Russian-speaking communicative competence, three criteria and corresponding indicators were singled out to state the levels of its formation among foreign students in the teaching of RFL, in accordance with which test tasks were designed and diagnostics of foreign students were carried out at the ascertaining and concluding stages of the experimental research.

Scientific novelty/theoretical and/or practical significance. The present research contributes to the solution of the scientific problem connected with the formation of Russian-speaking communicative competence of foreign students.

Results. The results of the research proved the effectiveness of the developed method of teaching Russian as a foreign language to foreign students in a higher educational institution using the storytelling method. According to the results of the study, it can be stated that after the introduction of the experimental technique, there was a positive dynamics in the levels of RCC formation of students in the experimental group (EG) compared with the results of the control group (CG), which was trained according to the traditional method. Statistical analysis confirmed the effectiveness of the developed methodology for teaching RFL to foreign students at the university using the storytelling method.

Conclusions. Using the «storytelling» method in the Russian language classes helps to form Russian speaking communicative competence of foreign students.

About the Authors

Yang Jing
College of Foreign Languages; Pushkin State Russian Language Institute
Russian Federation

Yang Jing – Teacher; Postgraduate Student

№ 666, Shengli Road, Tianshan District, Urumqi , Xinjiang Uygur Autonomous Region;

ul. akademika Volgina, 6, Moscow, 117485

 



O. Nizkoshapkina
Peoples’ Friendship University of Russia
Russian Federation

Olga V. Nizkoshapkina – Cand. Sci. (Pedagogy), Assoc. Prof. of Department of Russian language № 4

ul. Miklukho-Maklaya, 6, Moscow, 117198



References

1. Bagretsova N.V. [Storytelling in foreign language teaching: key aspects]. In: Pedagogika i psikhologiya obrazovaniya [Pedagogy and Psychology of Education], 2020, no. 2, pp. 25–38.

2. Li Hongjuan. [Research of models of teaching Russian as a foreign language]. In: Pedagogicheskiy zhurnal [Pedagogical Journal], 2019, vol. 9, no. 5А, pt. I, pp. 374–381.

3. Hutchens D. Circle of the 9 Muses (A Storytelling Field Guide for Innovators and Meaning Makers) (Rus. ed. Belosheev O.G., transl. 9 tekhnik storitellinga. Minsk, Poppuri Publ., 2016. 288 p.).

4. Khoutyz I.P. [Storytelling in lecture discourse]. In: Nauchno-tekhnicheskiye vedomosti SPbGPU. Gumanitarnyye i obshchestvennyye nauki [St. Petersburg State Polytechnical University Journal. Humanities and Social Sciences], 2019, vol. 10, no. 2, pp. 64–73. DOI: 10.18721/JHSS.10206.

5. Shmakova A.P. [The use of "Storytelling" technology in teaching a foreign language to develop an instrumental competence of future specialists of economic sphere]. In: Diskurs [Discourse], 2018, no. 2 (16), pp. 78–88.

6. Andrews D., Hull D. Storytelling as an instructional method: Descriptions and research question. In: The Interdisciplinary Journal of Problem-Based Learning, 2009, vol. 3, no. 2, pp. 6–23.

7. Arunraj T. Story telling a method of langauge teaching. In: Notions, 2017, vol. 8, no. 3, pp. 26–30.

8. Atta-Alla M.N. Integrating language skills through storytelling. In: English Language Teaching Journal, 2012, vol. 5, no. 12, pp. 3–13.

9. Chang C.-Y., Chu H.-C. Mapping digital storytelling in interactive learning environments. In: Sustainability, 2022, no, 14. Available at: https://www.mdpi.com (accessed: 10.09.2023). DOI: 10.3390/su141811499.

10. Choo Y.B., Abdullah T., Nawi A.M. Digital storytelling vs. oral storytelling: An analysis of the art of telling stories now and then universal. In: Journal of Educational Research, 2020, vol. 8, no. 5A, pp. 46–50. DOI: 10.13189/ujer.2020.081907.

11. Danielian M.G., Astashchenko E.V. Sinônimos morfológicos no ensino do russo como língua estrangeira. In: Revista EntreLinguas, 2021, vol. 7, no. 5, pp. 984–1000.

12. De Boer J.J., Feleus A., Hesselink A. Using storytelling methodology to identify barriers and facilitators of sustained physical activity in patients with a chronic disease: A qualitative study. In: BMJ Open, 2022, vol. 12. Available at: https://bmjopen.bmj.com (accessed: 10.09.2023).

13. Dujmovic M. Storytelling as a method of EFL teaching. In: Methodological Horizons, 2006, vol. 1, no. 1, pp. 75–88.

14. Dzasezheva L., Rebro O., Tikhonova I. Impact of multimedia technology on the formation of foreign language communicative competence in students. In: Revista Conrado, vol. 19, no. 90, pp. 297–303.

15. Gadzaova L., Goverdovskaya E., Alisultanova E. Conditions and opportunities of subject-based learning at universities and its impact on students’ linguistic competence. In: Revista Conrado, vol. 19, no. 90, pp. 107–111.

16. Rice C., Mündel I. Storymaking as methodology: Disrupting dominant stories through multimedia storytelling. In: Canadian Review of Sociology, 2018, vol. 55, no. 2, pp. 211–231. DOI: 10.1111/cars.12190.

17. Ruppert N., Adcock L.T., Crave J. Digital storytelling: A tool for identifying and developing cultural competence with pre-service teachers in an introduction to middle level education course. In: Current Issues in Middle Level Education, 2017, vol. 22, no. 1, pp. 31–36.

18. Shanturova G., Shutova M., Persiyanova S. Estratégia do hemisfério direito e consideração do perfil lateral como tecnologia inovadora para o ensino de russo como língua estrangeira a estudantes chineses. In: Revista EntreLinguas, 2022, vol. 8, no. 2. Available at: https://dialnet.unirioja.es (accessed: 10.09.2023).

19. Skripak I.A., Shatskaya A.V., Ukhanova E.V. Information technologies and language: The impact of CAT systems on improving the efficiency of translators' training. In: Theory and Practice in Language Studies, 2022, vol. 12, no. 11, pp. 2358–2364. DOI: 10.17507/tpls.1211.16.

20. Sulastri L., Septiani R.A. Teacher strategies using story-telling method: Increase the courage of studens to speak. In: PROJECT, Professional Journal of English education, 2019, vol. 2, no. 6, pp. 838–844.


Supplementary files

Review

Views: 206


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2949-4990 (Print)
ISSN 2949-4974 (Online)