<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-896</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ I. ОБЩАЯ ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION I. GENERAL PEDAGOGICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАНСФОРМАЦИЯ ОБЫДЕННЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ ДОШКОЛЬНИКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRANSFORMATION OF PRESCHOOLERS’ ORDINARY NOTIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипенко</surname><given-names>Людмила Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osipenko</surname><given-names>L. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">osipenkole@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский городской педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow City Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>17</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осипенко Л.Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осипенко Л.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osipenko L...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/896">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/896</self-uri><abstract><p>В работе показано, что при организации учебных исследований с дошкольниками следует опираться на ранее сформированные у них обыденные представления, постепенно трансформируя их в сторону научных. В ходе обучения необходимо препятствовать формированию искаженных представлений дошкольников, их веры в «сверхестественные силы» при помощи осмысления эффективности научного стиля мышления, а также благодаря использованию эмпирических методов научного познания, позволяющих не только феноменологически осознать суть исследуемого процесса или явления, но и возможности их зрительно «проиграть». В качестве методологии исследования использована теория персональных конструктов Дж. Келли, а также «принцип фальсификации» К. Поппера. Представленный опыт апробирован в лаборатории обогащения содержания образования в дошкольных образовательных учреждениях ГБОУ СОШ № 587 г. Москвы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is shown that the organization of educational research with preschool children should be based on their previously formed ordinary notions, gradually transforming them into scientific ones. While teaching it is necessary to prevent the development of preschool children’s distorted perceptions, as well as their belief in “supernatural”. It can be done with the help of teaching them to try to understand the effectiveness of a scientific style of thinking, and with the use of empirical methods of scientific knowledge, allowing not only to comprehend phenomenologically the essence of a process or a phenomenon, but enabling them to “perform” them visually. As a research methodology the author used J. Kelly’s theory of personal constructs, as well as Karl Popper’s ‘principle of falsification’. The experience introduced was tested in the laboratory of enriching the content of education in pre-school educational institutions SEI school № 587 in Moscow.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научный стиль мышления</kwd><kwd>исследовательская деятельность дошкольников</kwd><kwd>обыденные представления</kwd><kwd>персональные конструкты</kwd><kwd>зрительные образы</kwd><kwd>scientific way of thinking</kwd><kwd>preschoolers’ research activities</kwd><kwd>ordinary notions</kwd><kwd>personal constructs</kwd><kwd>visual images</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баксанский О.Е. Проблема понимания и принятия естественно-научного объяснения природы. Научное познание и здравый смысл. Обыденные, научные и социальные репрезентации познания. - Саарбрюкен, 2012. - 435 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баксанский О.Е. Проблема понимания и принятия естественно-научного объяснения природы. Научное познание и здравый смысл. Обыденные, научные и социальные репрезентации познания. - Саарбрюкен, 2012. - 435 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воркачев С.Г. Счастье как лингвокультурный концепт. - М., 2004. - 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воркачев С.Г. Счастье как лингвокультурный концепт. - М., 2004. - 236 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кара-Мурза С.Г. Манипуляция сознанием. - М., 2000. - 864 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кара-Мурза С.Г. Манипуляция сознанием. - М., 2000. - 864 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Келли А.Дж. Теория личности. Психология личных конструктов. - СПб., 2000. - 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Келли А.Дж. Теория личности. Психология личных конструктов. - СПб., 2000. - 207 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кинингер М. Физика для детей 4-6 лет. -М., 2011. - 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кинингер М. Физика для детей 4-6 лет. -М., 2011. - 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поппер К. Логика и рост научного знания. - М., 2004. - 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поппер К. Логика и рост научного знания. - М., 2004. - 447 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военно-спортивный праздник, посвященный Дню Военно-морского флота России и Дню флота Украины [Видео] // http://www.youtube.com/ watch?v=7VEX54gcoXY</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Военно-спортивный праздник, посвященный Дню Военно-морского флота России и Дню флота Украины [Видео] // http://www.youtube.com/ watch?v=7VEX54gcoXY</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://g4.s3.forblabla.com/u37/photo64BE/20884965673-0/large.gif</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://g4.s3.forblabla.com/u37/photo64BE/20884965673-0/large.gif</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
