<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-851</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ III. ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION III. THEORY AND METHODS OF PROFESSIONAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВКЛАД ПРОГРАММЫ ТЕМПУС В ПРОЦЕССЫ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИИ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPACT OF THE TEMPUS PROGRAMME ON INTERNATIONALISATION OF HIGHER EDUCATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Олейникова</surname><given-names>Ольга Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oleynikova</surname><given-names>O. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">observatory@cvets.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный офис Erasmus+ (Tempus) в России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Erasmus+ (Tempus) Office in the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>191</fpage><lpage>198</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Олейникова О.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Олейникова О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Oleynikova O...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/851">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/851</self-uri><abstract><p>В статье представлен анализ процессов интернационализации в сфере высшего образования и определена роль программы TEMPUS в содействии этим процессам. Особое внимание уделено динамике развития процессов интернационализации под влиянием внешних факторов общественного развития, а также новым вызовам, проблемам и рисками, связанным с дальнейшим развитием интернационализации как фактора устойчивого развития. Проанализированы противоречия между гуманистической ценностью интернационализации и растущей тенденцией к коммерциализации ее механизмов, обусловливающих необходимость переосмысления всей парадигмы интернационализации в интересах всех целевых групп участников процесса высшего образования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article carries an analysis of higher education internationalization processes and of the contribution of the Tempus Programme to these processes as viewed through the prism of the implementation of all types of Tempus projects. Special attention is given to the dynamic character of the internationalization processes under the impact of society’s developmental factors, as well as to new challenges, problems and risks inherent in the further progress of internationalization as a factor of sustainable development. Contradictions between the humanistic value of internationalization and the growing tendency towards commercializing its mechanisms are underlined, which calls for the re-thinking of the entire internationalization paradigm so that it would meet the interests of all target groups participating in higher education.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интернационализация</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd><kwd>глобализация</kwd><kwd>программа Европейского Союза TEMPUS</kwd><kwd>internationalization</kwd><kwd>sustainable development</kwd><kwd>globalization</kwd><kwd>the European Union’s programme TEMPUS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Affirming Academic Values in Internationalization of Higher Education: A Call for Action, [2012]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.iau-aiu.net/sites/all/files/Affirming_Academic_Values_in_Internationalization_of_Higher_Education.pdf (дата обращения: 20.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Affirming Academic Values in Internationalization of Higher Education: A Call for Action, [2012]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.iau-aiu.net/sites/all/files/Affirming_Academic_Values_in_Internationalization_of_Higher_Education.pdf (дата обращения: 20.10.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brandenburg U., de Wit H. The End of Internationalization. International Higher Education. 2011. № 62. P. 15-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brandenburg U., de Wit H. The End of Internationalization. International Higher Education. 2011. № 62. P. 15-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cedefop 2010 - Skills supply and demand in Europe: medium-term forecast up to 2020, [2010]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.cedefop.europa.eu/EN/publications/15540.aspx (дата обращения 20.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cedefop 2010 - Skills supply and demand in Europe: medium-term forecast up to 2020, [2010]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.cedefop.europa.eu/EN/publications/15540.aspx (дата обращения 20.10.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Wit H. 2011. Internationalisation moves into a new phase. University World News, #0189. [2011]. [Электронный ресурс]. URL: http://www. universityworldnews.com/article.php?story=20110916212548839 (дата обращения: 20.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Wit H. 2011. Internationalisation moves into a new phase. University World News, #0189. [2011]. [Электронный ресурс]. URL: http://www. universityworldnews.com/article.php?story=20110916212548839 (дата обращения: 20.10.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hénard F., Diamond L., Roseveare D. Approaches to Internationalisation and Their Implications for Strategic Management and Institutional Practice. OECD, 2012. 51 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hénard F., Diamond L., Roseveare D. Approaches to Internationalisation and Their Implications for Strategic Management and Institutional Practice. OECD, 2012. 51 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knight, J. 2006. Quality Assurance and Cross-border Education: Complexities and Challenges. [2006]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.col.org/SiteCollectionDocuments/GATS_web_nocover.pdf (дата обращения: 20.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knight, J. 2006. Quality Assurance and Cross-border Education: Complexities and Challenges. [2006]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.col.org/SiteCollectionDocuments/GATS_web_nocover.pdf (дата обращения: 20.10.2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choundaha R., Chang L. Trends in International Students Mobility. WES, [2012]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.wes.org/RAS/TrendsInInternationalStudentMobility.pdf (дата обращения: 20.10.2014)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choundaha R., Chang L. Trends in International Students Mobility. WES, [2012]. [Электронный ресурс]. URL: http://www.wes.org/RAS/TrendsInInternationalStudentMobility.pdf (дата обращения: 20.10.2014)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
