<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-833</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ I. ОБЩАЯ ПЕДАГОГИКА, ИСТОРИЯ ПЕДАГОГИКИ И ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION I. GENERAL PEDAGOGY, HISTORY OF PEDAGOGY AND EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНТЕГРАЦИЯ ТУРИСТСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИИ В ЕВРОПЕЙСКОЕ ПРОСТРАНСТВО: СОСТОЯНИЕ И ПРОБЛЕМЫ ПОДГОТОВКИ КАДРОВ ДЛЯ ТУРИНДУСТРИИ РОССИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN TOURISM EDUCATION INTEGRATION INTO THE EUROPEAN EDUCATIONAL SPACE: THE PROBLEM O STAFF TRAINING FOR RUSSIAN TOURIST INDUSTRY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пилявский</surname><given-names>Валерий Павлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pilavsky</surname><given-names>V. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">irina.alekseevna2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Ирина Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>I. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">irina.alekseevna2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Европейская академия естественных наук; Балтийская академия туризма и предпринимательства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Baltic Academy of Tourism and Business</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Балтийская академия туризма и предпринимательства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Baltic Academy of Tourism and Business</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>55</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пилявский В.П., Смирнова И.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пилявский В.П., Смирнова И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pilavsky V..., Smirnova I...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/833">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/833</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены состояние и основные проблемы развития туристского образования в России. Указана взаимосвязь развития системы подготовки кадров для туриндустрии с модернизацией всей сферы образования в стране под влиянием Болонского процесса и других внешних факторов. Показано влияние европейских проектов TASIS и TEMPUS на развитие туристского образования в России. Выявлена связь между низким качеством отечественных туруслуг, которое во многом определяется качеством персонала туристских предприятий, уровнем его подготовки в высших и средних учебных заведениях и малым объемом въездного турпотока. Сформулированы предложения, направленные на модернизацию туристского образования России с учетом международных требований общества, рынка и работодателей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the status and basic problems of the development of tourism education in Russia. The relationship of the training system for the tourism industry with the modernization of the entire education sector in the country under the influence of the Bologna process and other external factors is described. The article shows the influence of the European TACIS and TEMPUS projects on the development of tourism education in Russia. The author identifies the relation between low quality of domestic tourism services, which is largely determined by the quality of the staff of the tourist enterprises, and the level of their training at higher and secondary educational institutions, which brings to small volume of tourist arrivals. Proposals to modernize the Russian tourism education in accordance with international requirements of society, market and employers’ demands are formulated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Болонский процесс</kwd><kwd>TEMPUS</kwd><kwd>туриндустрия</kwd><kwd>модернизация образования</kwd><kwd>проблемы подготовки кадров</kwd><kwd>прикладной бакалавриат</kwd><kwd>the Bologna process</kwd><kwd>TEMPUS</kwd><kwd>tourism industry</kwd><kwd>modernization of education</kwd><kwd>problems of staff training</kwd><kwd>applied baccalaureate</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Федерального агентства по туризму Министерства культуры Российской Федерации [Электронный ресурс]. URL: http://www.russiatourism.ru/rubriki/-1124140208/ (дата обращения: 19.09.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт Федерального агентства по туризму Министерства культуры Российской Федерации [Электронный ресурс]. URL: http://www.russiatourism.ru/rubriki/-1124140208/ (дата обращения: 19.09.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платежный баланс и внешний долг Российской Федерации. 2012. [Электронный ресурс]. URL: http://www.cbr.ru/ (дата обращения: 16.09.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Платежный баланс и внешний долг Российской Федерации. 2012. [Электронный ресурс]. URL: http://www.cbr.ru/ (дата обращения: 16.09.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 02.08.2011 № 644 (ред. от 18.09.2012) «О федеральной целевой программе “Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации (2011-2018 годы)”». [Электронный ресурс]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_135611/ (дата обращения: 11.09.2013)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Правительства РФ от 02.08.2011 № 644 (ред. от 18.09.2012) «О федеральной целевой программе “Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации (2011-2018 годы)”». [Электронный ресурс]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_135611/ (дата обращения: 11.09.2013)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 27.12.2012 № 2567-р «Об утверждении государственной программы Российской Федерации “Развитие культуры и туризма” на 2013-2020 годы». [Электронный ресурс]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140136/?frame=1 (дата обращения: 19.09.2013)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распоряжение Правительства РФ от 27.12.2012 № 2567-р «Об утверждении государственной программы Российской Федерации “Развитие культуры и туризма” на 2013-2020 годы». [Электронный ресурс]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140136/?frame=1 (дата обращения: 19.09.2013)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 15.05.2013 № 792-р «Об утверждении государственной программы Российской Федерации “Развитие образования” на 2013-2020 годы». [Электронный ресурс] URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_146497/?frame=1 (дата обращения: 16.09.2013)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распоряжение Правительства РФ от 15.05.2013 № 792-р «Об утверждении государственной программы Российской Федерации “Развитие образования” на 2013-2020 годы». [Электронный ресурс] URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_146497/?frame=1 (дата обращения: 16.09.2013)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение правительства РФ № 2620-р от 30.12.2012 г. по утверждению плана мероприятия («дорожной карты») «Изменения в отраслях социальной сферы, направленные на повышение эффективности образования и науки» [Электронный ресурс]. URL: http://www.rg.ru/2013/01/14/obraz-eff-site-dok.html (дата обращения: 11.09.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Распоряжение правительства РФ № 2620-р от 30.12.2012 г. по утверждению плана мероприятия («дорожной карты») «Изменения в отраслях социальной сферы, направленные на повышение эффективности образования и науки» [Электронный ресурс]. URL: http://www.rg.ru/2013/01/14/obraz-eff-site-dok.html (дата обращения: 11.09.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова Е.А. Туристское образование в России: проблемы и перспективы [Электронный ресурс]. URL: http://tourlib.net/statti_tourism/titova2.htm (дата обращения: 19.09.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Титова Е.А. Туристское образование в России: проблемы и перспективы [Электронный ресурс]. URL: http://tourlib.net/statti_tourism/titova2.htm (дата обращения: 19.09.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
