<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-756</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы светозвукорежиссуры и алгоритм их использования в процессе формирования художественно-технического мышления режиссёров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The principles of light-sound design and algorithm for their use in building
filmmakers artistic and technological thinking</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вепринцева</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">irivep@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный университет культуры и искусств</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>81</fpage><lpage>87</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вепринцева И.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вепринцева И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Вепринцева И.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/756">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/756</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются основные принципы светозвукорежиссуры. Алгоритм их использования способствует формированию художественно-технического мышления будущего режиссёра при создании сценического образа. Художественно-техническое мышление является актуальным компонентом целостного (системного) режиссёрского мышления и способствует совершенствованию профессиональной подготовки студентов-режиссёров в колледжах искусств. Научные исследования в данной сфере позволили расширить профессиональное мышление будущего режиссёра и существенно увеличить продуктивность и интенсивность учебного процесса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the principles of lightsound
design. The algorithm for their use in creating stage
images promotes the formation of artistic and technical thinking
in future filmmakers. Artistic and technical thinking is an
actual component of a holistic (systemic) directing thinking
and contributes to improving the quality of training in colleges
of arts-stage directors.
The research activities in this area made it possible to
expand stage directors system thinking and appreciably improve
the efficiency and intensity of educational process</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>художественно-техническое мышление</kwd><kwd>светорежиссура</kwd><kwd>звукорежиссура</kwd><kwd>светозвукорежиссура</kwd><kwd>профессиональная техническая подготовка режиссёра</kwd><kwd>принципы светорежиссуры</kwd><kwd>принципы звукорежиссуры</kwd><kwd>принципы светозвукорежиссуры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>artistic-technical thinking</kwd><kwd>lighting design</kwd><kwd>audio design</kwd><kwd>light-sound design</kwd><kwd>professional technical training of the director</kwd><kwd>principles of light design</kwd><kwd>principles of sound design</kwd><kwd>principles of light-sound design</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксёнов В.С., Наумов А.П. Технические средства в культурно-просветительной работе: Учеб. по- собие для студентов институтов культуры. М., 1988. 143 с. ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аксёнов В.С., Наумов А.П. Технические средства в культурно-просветительной работе: Учеб. по- собие для студентов институтов культуры. М., 1988. 143 с. ил.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исмагилов Д.Г., Древалёва Е.П. Театральное ос- вещение. М., 2005. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исмагилов Д.Г., Древалёва Е.П. Театральное ос- вещение. М., 2005. 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короткова Е.И. Педагогические особенности развития художественного мышления подрос- тков в классе ансамбля домбр и балалаек в де- тской музыкальной школе: Дис. канд. пед. наук. М., 2006. 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Короткова Е.И. Педагогические особенности развития художественного мышления подрос- тков в классе ансамбля домбр и балалаек в де- тской музыкальной школе: Дис. канд. пед. наук. М., 2006. 218 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамина В.В. Роль структуры проблемного за- дания в развитии познавательной активности и самостоятельности студентов кафедры дизайна // Развитие познавательной активности и са- мостоятельности студентов в образовательном процессе. Сб. ст. Вып. 2. М., 2006. С. 156-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шамина В.В. Роль структуры проблемного за- дания в развитии познавательной активности и самостоятельности студентов кафедры дизайна // Развитие познавательной активности и са- мостоятельности студентов в образовательном процессе. Сб. ст. Вып. 2. М., 2006. С. 156-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова И.М. Проблемы звуковой образности в советском кино. М., 1984. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилова И.М. Проблемы звуковой образности в советском кино. М., 1984. 48 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
