<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-734</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технологическая подготовка обучающихся
с ограниченными возможностями здоровья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Тechnological training of students with disabilities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махотин</surname><given-names>Д. И.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кальней</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гречникова</surname><given-names>И. П.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российская международная академия туризма (г. Химки)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>95</fpage><lpage>99</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Махотин Д.И., Кальней В.А., Гречникова И.П., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Махотин Д.И., Кальней В.А., Гречникова И.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Махотин Д.И., Кальней В.А., Гречникова И.П.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/734">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/734</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются особенности
технологической подготовки обучающихся с ограничен-
ными возможностями здоровья и сохранным интеллек-
том. Проблема обучения технологии таких учащихся
заключается в уменьшении количества часов на их подго-
товку, применение здоровьесберегающих образователь-
ных технологий и обучении индивидуально или в малых
группах, совместно мальчиков и девочек. В связи с этим
авторы предлагают учебный план обучения учащихся с
ограниченными возможностями здоровья, построенный
на выделении общетехнологической части содержания
учебного материала, интеграции учебных тем с другими
школьными предметами, расширении возможностей тех-
нологической подготовки за счет выполнения школьника-
ми проектов и широкого использования информационных
технологий и ресурсов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the peculiarities of the
Technology training of students with disabilities and intact
intellect. The problem of teaching such students Technology
is to reduce the number of hours for their training, the use of
health-saving technologies; co-education of boys and girls either
in small groups or individually. In this regard, the authors
propose a curriculum for educating students with disabilities,
built on the allocation of technological content of the material,
the integration with teaching other subjects, the enhancement
of Technology training for students through the implementation
of projects and the use of information technology and
resources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технологическая подготовка</kwd><kwd>обучающиеся с ограниченными возможностями здоровья</kwd><kwd>учебный план</kwd><kwd>метод проектов</kwd><kwd>информационные технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>technological training</kwd><kwd>students with disabilities</kwd><kwd>curriculum</kwd><kwd>the method of projects</kwd><kwd>information technology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глозман А.Е., Глозман Е.С., Махотин Д.А., НагельО.И. Метод проектов в технологическом образо- вании: монография / под ред. В.А. Кальней. - М., 2010. - 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глозман А.Е., Глозман Е.С., Махотин Д.А., НагельО.И. Метод проектов в технологическом образо- вании: монография / под ред. В.А. Кальней. - М., 2010. - 268 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кальней В.А., Махотин Д.А. От постиндустри- ального (технологического) общества к техно- логическому образованию // Вестник МГАУ им.В.П. Горячкина, 2010. - № 3. - С. 23-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кальней В.А., Махотин Д.А. От постиндустри- ального (технологического) общества к техно- логическому образованию // Вестник МГАУ им.В.П. Горячкина, 2010. - № 3. - С. 23-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крившенко Л.П., Вайндорф-Сысоева М.Е., Юр-кина Л.В. Методология и методы научного ис- следования. - М., 2007. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крившенко Л.П., Вайндорф-Сысоева М.Е., Юр-кина Л.В. Методология и методы научного ис- следования. - М., 2007. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крившенко Л.П., Вайндорф-Сысоева М.Е., Юр-кина Л.В. Научно-исследовательская деятель- ность учащихся общего, начального и среднего профессионального образования. - М., 2007. - 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крившенко Л.П., Вайндорф-Сысоева М.Е., Юр-кина Л.В. Научно-исследовательская деятель- ность учащихся общего, начального и среднего профессионального образования. - М., 2007. - 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устименко В.К., Махотин Д.А., Твердынин Н.М. Методика технологического образования уча- щихся: вариативный подход: учеб. пособие. - М., 2009. - 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Устименко В.К., Махотин Д.А., Твердынин Н.М. Методика технологического образования уча- щихся: вариативный подход: учеб. пособие. - М., 2009. - 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
