<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-582</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЛЛЮСТРАТИВНЫЙ МАТЕРИАЛ УЧЕБНИКА КАК ФАКТОР
ФОРМИРОВАНИЯ МОТИВАЦИИ РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
НА УРОКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TEXTBOOK ILLUSTRATIVE MATERIAL AS A FACTOR OF FORMING
MOTIVATION FOR SPEECH ACTIVITY AT AN ENGLISH LESSON</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нарышкина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nakat88@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Московский государственный областной университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>196</fpage><lpage>198</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нарышкина Е.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нарышкина Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Нарышкина Е.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/582">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/582</self-uri><abstract><p>В научной статье рассмотрены особен-
ности использования иллюстративного материала (схем,
таблиц, рисунков) на уроках иностранного языка, который
должен, с одной стороны, упростить усвоение и понима-
ние предмета, а с другой - являться дополнительным
источником познания. Автор доказывает, что применение
наглядного материала полезно и целесообразно лишь в
той степени, в какой он обеспечивает всплеск активности
учеников, направленной на познание языка. Представ-
лены авторские выкладки по проблеме использования
дефективной наглядности, предназначенной для обуче-
ния детей. При этом делается вывод о недопустимости
использования визуальных пособий только с целью на-
сыщения уроков наглядностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study considers some special features of
using visual methods in foreign language teaching. As the
author considers, they include visual aids (diagrams, tables,
drawings…), i.e. the items which provide illustrative comments
on the material. The use of visual aids is two-aimed:
firstly they should simplify the material comprehension and
secondly can serve as an additional knowledge source. The
author does not exaggerate the importance of using any visual
methods. She proves the fact that their use is only sensible
to a degree they stimulate the students activity in studying a
foreign language. The research also includes the authors developments
in using visual methods for teaching children with
defective perception. In conclusion, the author warns against
the over-use of visual aids in foreign language teaching.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наглядность</kwd><kwd>визуальная наглядность</kwd><kwd>учебники по иностранному языку</kwd><kwd>дидактика</kwd><kwd>наглядные пособия</kwd><kwd>иллюстрации</kwd><kwd>картинки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>visual methods</kwd><kwd>visual aids</kwd><kwd>student books of foreign languages</kwd><kwd>didactics</kwd><kwd>pictures</kwd><kwd>drawings</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко Е.А. Восприятие комического в ли- тературно-графическом изображении детьми дошкольного возраста. Автореф. дисс. канд. псих. наук. Минск, 1968. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондаренко Е.А. Восприятие комического в ли- тературно-графическом изображении детьми дошкольного возраста. Автореф. дисс. канд. псих. наук. Минск, 1968. 162 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А. Психология обучения иностранно- му языку в школе, М., 1991. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимняя И.А. Психология обучения иностранно- му языку в школе, М., 1991. 222 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А., Малахова В.А., Путиловская Т.С. Педагогическое общение как решение комму- никативных задач // Психолого-педагогические проблемы взаимодействия учителя и учащихся (Научные труды НИИ общей педагогики АПН СССР) М, 1978. С. 128-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимняя И.А., Малахова В.А., Путиловская Т.С. Педагогическое общение как решение комму- никативных задач // Психолого-педагогические проблемы взаимодействия учителя и учащихся (Научные труды НИИ общей педагогики АПН СССР) М, 1978. С. 128-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жинкин Н.И. Психологические особенности спонтанной речи // Иностранные языки в шко- ле. 1965. № 4. С. 2-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жинкин Н.И. Психологические особенности спонтанной речи // Иностранные языки в шко- ле. 1965. № 4. С. 2-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путиловская Т.С. Возрастные особенности ре- шения коммуникативных задач в педагогичес- ком общении. Автореф. дисс канд. псих. наук. М, 1982. 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Путиловская Т.С. Возрастные особенности ре- шения коммуникативных задач в педагогичес- ком общении. Автореф. дисс канд. псих. наук. М, 1982. 308 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
