Салими Абдолмалеки К. - кандидат филологических наук, ассистент профессора, преподаватель кафедры русского языка
Боджнорд
Salimi Abdolmaleki K.– Cand. Sci. (Philology), Professor’s Assistant, Teacher, Russian Language Department
Bojnord
Цель данной статьи заключается в описании состояния, проблем и перспектив использования современных образовательных технологий в процессе обучения русскому языку как иностранному (РКИ) в университетах исламской Республики Иран.
Методология / методы. Методологические основания исследования составляют системный подход, позволяющий рассмотреть использование технологий как элемент образовательной системы вуза; компетентностный подход, ориентирующий на формирование языковых и цифровых компетенций студентов; а также современные концепции компьютерной лингводидактики. В работе использованы теоретические методы (анализ научной литературы, синтез, обобщение, систематизация) и эмпирические методы (анкетирование преподавателей и студентов, интервью, наблюдение, анализ учебно-методических материалов и цифровых образовательных ресурсов).
Результаты исследования. Технологические инструменты следует выбирать и употреблять внимательно с учётом потребностей и смысла обучения. Такие инструменты, как подкасты, фильмы и образовательное программное обеспечение, онлайн-игры, онлайн-занятия по языку, веб-сайты, видеоуроки, двуязычные и одноязычные словари, а также изучение языка с помощью искусственного интеллекта представляют собой эффективные средства, способные сделать процесс обучения практичным и интересным.
Теоретическое значение и/ или практическая значимость работы. Теоретическое значение состоит в том, определены технологические инструменты для повышения эффективности процесса обучения. Практическая значимость: результаты и выводы могут быть использованы преподавателями русского языка как иностранного (РКИ) в иранских университетах для совершенствования своей педагогической деятельности, разработчиками образовательных программ и учебно-методических материалов для интеграции технологического компонента.
Выводы. Проведённое исследование подтверждает, что интеграция информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) в процесс обучения русскому языку в иранских университетах является не только актуальной тенденцией, но и мощным фактором, способствующим повышению эффективности образовательного процесса. Использование цифровых ресурсов, таких как интерактивные платформы, мультимедийные материалы, онлайн-словари и средства для видеоконференций, значительно обогащает учебную среду. Это позволяет студентам преодолевать географические барьеры для общения с носителями языка, получать доступ к аутентичным культурным и языковым материалам, а также развивать ключевые компетенции – аудирование, говорение и письмо – в более динамичном и персонализированном формате.
Aim. To comprehensively analyze the state, problems and prospects of using modern educational technologies in the process of teaching Russian as a foreign language in universities of the Islamic Republic of Iran.
Methodology. Systematic approach, that makes it possible to consider the use of technologies as an element of the educational system of the university, competence-based approach, that focuses on the formation of students’ linguistic and digital competencies, modern concepts of computer linguo-didactics are the methodological foundations pf the study. The work uses theoretical methods (analysis of scientific literature, synthesis, generalization, systematization) and empirical methods (questionnaires of teachers and students, interviews, observation, analysis of teaching and methodological materials and digital educational resources).
Results. It is revealed that technological tools should be selected and used carefully, considering the needs and meaning of learning. Tools such as podcasts, movies and educational software, online games, online language classes, websites, video tutorials, bilingual and monolingual dictionaries, and language learning with artificial intelligence are great tools that can make learning practical and fun.
Research implications of the work consist in its results and conclusions that can be used by teachers of Russian as a foreign language in Iranian universities to improve their teaching activities, developers of educational programs and teaching materials for the integration of the technological component.
Conclusions. The study confirms that the integration of information and communication technologies into the Russian language teaching process in Iranian universities is not only a current trend, but also a powerful factor contributing to the improvement of the educational process. The analysis showed that the use of digital resources such as interactive platforms, multimedia materials, online dictionaries, and video conferencing tools significantly enriches the learning environment. This allows students to overcome geographical barriers to communication with native speakers, gain access to authentic cultural and linguistic materials, and develop key competencies – listening, speaking, and writing – in a more dynamic and personalized format.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.