<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2949-4974-2024-3-179-188</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-1552</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДОЛОГИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>METHODOLOGY AND TECHNOLOGY OF PROFESSIONAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование цифровых сервисов при подготовке будущих юристов-бакалавров к профессиональной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The specifics of preparing future lawyers for professional activity using digital services</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидорина</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сидорина Екатерина Игоревна – аспирант кафедры профессионального и технологического образования </p><p>105005, г. Москва, ул. Радио, д. 10А, стр. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina  I.  Sidorina  – Postgraduate student of the Department of Professional and Technological Education </p><p>ul. Radio, 10A, str. 2, Moscow, 105005</p></bio><email xlink:type="simple">sidorina_e.i@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет просвещения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State University of Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>179</fpage><lpage>188</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сидорина Е.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сидорина Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sidorina E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/1552">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/1552</self-uri><abstract><p>Цель статьи – рассмотрение методического обоснования необходимости изучения цифровых сервисов будущими юристами-бакалаврами при подготовке к профессиональной деятельности.</p><p>Методология и методы исследования. Исследование опиралось на методологию системного подхода, компетентностного подхода, информационного подхода. В ходе исследования были использованы аналитический метод и метод интерпретации информации, проведены анализ и обобщение полученных результатов.</p><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. В статье представлены результаты анализа содержания дисциплин «Право интеллектуальной собственности», «Информационное право», «Информационные технологии в юридической деятельности», «Гражданский процесс», «Арбитражный процесс», «Предпринимательское право», «Исполнительное производство» в части изучения будущими юристами цифровых сервисов, необходимых им для овладения цифровыми компетенциями.</p><p>Теоретическая и/или практическая значимость. Полученные результаты вносят вклад в улучшение образовательного процесса при подготовке юристов-бакалавров в части формирования содержания рабочих программ дисциплин юридической направленности. Практическую значимость исследования представляют предложенные к изучению цифровые сервисы в рамках дисциплин юридической направленности при подготовке юристов-бакалавров, позволяющие сформировать цифровые компетенции у будущих юристов.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В содержание рабочих программ дисциплин юридической направленности при подготовке юристов-бакалавров должны быть включены темы по изучению существующих цифровых сервисов, необходимых будущему юристу для формирования навыков работы с цифровым пространством юридического сообщества.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To review methodological justification of the need to teach digital services in the preparation of future bachelor lawyers for professional activity.</p></sec><sec><title>Methodology and methods</title><p>Methodology and methods. The research was based on the methodology of a systematic approach, a competence approach, and an information approach. In the research of the study, an analytical method and a method of interpreting information were used, an analysis and generalization of the results obtained were carried out.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The article presents the results of the analysis of the content of the disciplines "Intellectual Property Law", "Information Law", "Information technologies in legal activity", "Civil procedure", "Arbitration process", "Business Law", "Enforcement proceedings", in terms of studying by future lawyers the digital services that they need to master digital competencies.</p><p>Theoretical and/or practical significance. The results of the study contribute to the improvement of the educational process in the preparation of bachelor’s lawyers, in terms of the formation of the content of work programs of legal disciplines. The practical significance of the research is represented by the digital services proposed for study within the framework of legal disciplines in the preparation of bachelor’s lawyers, which allow the formation of digital competencies for future lawyers.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The content of the work programs of legal disciplines in the preparation of bachelor's lawyers should include topics on the study of existing digital services necessary for a future lawyer to develop skills in working with the digital space of the legal community.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровые сервисы</kwd><kwd>будущий юрист</kwd><kwd>юрист-бакалавр</kwd><kwd>содержание дисциплин</kwd><kwd>цифровая компетенция</kwd><kwd>цифровая компетентность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital services</kwd><kwd>future lawyer</kwd><kwd>Bachelor’s degree in Law</kwd><kwd>content of disciplines</kwd><kwd>digital &#13;
competence</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анциферова В.И., Зольников В.К., Сербулов Ю.С. Информационная технология моделирования организационного управления и мониторинга учебного процесса // Информационные технологии моделирования и управления. 2006. №1 (26). С. 5-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antsiferova V.I., Zolnikov V.K., Serbulov Yu.S. Information technology for modeling organizational management and monitoring of the educational process // Information technologies of modeling and management. 2006. №.1 (26). pp. 5-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блауберг И. В. Проблема целостности и системный подход Москва: Едиториал УРСС, 1997. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blauberg I. V. The problem of integrity and a systematic approach Moscow: Unified URSS, 1997. 448 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воровщиков С.Г. Компетентностный подход в образовании // Философия образования. 2007. №2(19) С. 27-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorovshchikov S.G. Competence approach in education // Philosophy of education. 2007. №.2(19) pp. 27-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбунова Н.В., Фетисов А.С. Интернет-сервисы в технологии формирования профессиональной компетентности будущих юристов // Гуманитарные науки. 2022. №1 (57). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/internet-servisy-v-tehnologii-formirovaniya-professionalnoy-kompetentnosti-buduschih-yuristov (дата обращения: 20.12.2022). С.52-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbunova N.V., Fetisov A.S. Internet services in the technology of formation of professional competence of future lawyers // Humanities. 2022. №.1 (57). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/internet-servisy-v-tehnologii-formirovaniya-professionalnoy-kompetentnosti-buduschih-yuristov (date of publication: 20.12.2022). pp.52-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриев Я. В., Алябин И. А., Бровко Е. И., Двинина С. Ю., Демьянова О. В. Развитие цифровых навыков у студентов вузов: де-юре vs де-факто // Университетское управление: практика и анализ. 2021. №2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-tsifrovyh-navykov-u-studentov-vuzov-de-yure-vs-de-fakto (дата обращения: 30.11.2023). С.59-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev Ya. V., And Alyabin. A., Brovko E. I., Dvinina S. Yu., O Demyanova. V. Development of digital skills among university students: de jure vs. de facto // University management: practice and analysis. 2021. №.2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-tsifrovyh-navykov-u-studentov-vuzov-de-yure-vs-de-fakto (date of publication: 30.11.2023). pp.59-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А., Земцова Е.В. Интегративный подход к оценке единой социально-профессиональной компетентности выпускников вузов // Высшее образование сегодня. 2008. № 5. С. 14-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimnaya I.A., Zemtsova E.V. An integrative approach to assessing the unified socio-professional competence of university graduates // Higher education today. 2008. No. 5. pp. 14-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казакевич В.М. Информационный подход к методам обучения / В.М. Казакевич // Педагогика. – 1998. - № 6. – С.43-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazakevich V.M. Informational approach to teaching methods / V.M. Kazakevich // Pedagogy. – 1998. - №. 6. – pp.43-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кальницкая И.В., Максимочкина О.В. Модель Цифровой Компетенции Студентов // Проблемы современного образования. 2022. №4. С. 204-217. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/model-tsifrovoy-kompetentsii-studentov (дата обращения: 28.10.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalnitskaya I.V., Maksimochkina O.V. Model Of Digital Competence Of Students // Problems of modern education. 2022. №.4. pp. 204-217. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/model-tsifrovoy-kompetentsii-studentov (date of reference: 28.10.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колин К.К. Информационная антропология: предмет и задачи нового направления в науке и образовании // Вестник КемГУКИ. 2011. № 17. С. 17-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolin K.K. Information anthropology: the subject and tasks of a new direction in science and education // Bulletin of KemGUKI. 2011. №. 17. pp. 17-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павельев И.Г., Минченко В.Г., Поддубная Т.Н., Заднепровская Е.Л. Цифровой сервис: перспективный ориентир современного образования // Компетентность. 2021. №4. С.4-9 URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovoy-servis-perspektivnyy-orientir-sovremennogo-obrazovaniya (дата обращения: 30.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paveliev I.G., Minchenko V.G., Poddubnaya T.N., Zadneprovskaya E.L. Digital service: a promising landmark of modern education // Competence. 2021. №.4. pp.4-9 URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovoy-servis-perspektivnyy-orientir-sovremennogo-obrazovaniya (date of reference: 30.11.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садовский В. Н. Основания общей теории систем. Москва: Наука, 1974. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadovsky V. N. Foundations of the general theory of systems. Moscow: Nauka, 1974. 280 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидорина Е. И. Педагогические условия формирования цифровых компетенций у юристов в высшей школе // Вестник МГОУ. Серия: Педагогика. 2022. №4. С.180-191. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pedagogicheskie-usloviya-formirovaniya-tsifrovyh-kompetentsiy-u-yuristov-v-vysshey-shkole (дата обращения: 16.06.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorina E. I. Pedagogical conditions for the formation of digital competencies among lawyers in higher education. Vestnik MGOU. Series: Pedagogy. 2022. №.4. pp.180-191. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/pedagogicheskie-usloviya-formirovaniya-tsifrovyh-kompetentsiy-u-yuristov-v-vysshey-shkole (date of application: 16.06.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарева М.В. Цифровая компетенция или цифровая компетентность // Вестник Шадринского государственного педагогического университета. 2021. №4 (52). С.133-140 URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-kompetentsiya-ili-tsifrovaya-kompetentnost (дата обращения: 18.07.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokareva M.V. Digital digital competence or competence // Bulletin of the Shadrinsky State Pedagogical University. 2021. №.4 (52). pp.133-140 with the URL: https://cyberleninka.ru/article/n/tsifrovaya-kompetentsiya-ili-tsifrovaya-kompetentnost (date of reference: 18.07.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урсул А.Д., Урсул Т.А. Образование как информационный процесс и перспективы его футуризации // Современное образование. 2013. №2. С. 1-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ursul A.D., Ursul T.A. Education as an information process and prospects for its futurization // Modern education. 2013. №.2. pp. 1-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хуторской А.В. Педагогический основания диагностики и оценки компетентностных результатов обучения // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2013. № 5 (80). С. 7-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khutorskoy A.V. Pedagogical foundations of diagnosis and assessment of competence-based learning outcomes // Proceedings of the Volgograd State Pedagogical University. 2013. №. 5 (80). pp. 7-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цибульникова В.Е. Компетентностный подход в управлении образовательными системам // Педагогическое образование: вызовы XXI века: Материалы III международной научно-практической конференции, посвященной памяти выдающегося российского ученого-педагога Виталия Александровича Сластенина: 20-21 сентября 2012 г., Курск. В 2- ч. Ч. 1. Курск: Изд-во Курского гос. ун-та, 2012. С. 292-298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">In Cibulnikova.E. Competence-based approach in the management of educational systems // Pedagogical education: challenges of the XXI century: Materials of the III scientific and practical international conference dedicated to the memory of the outstanding Russian scientist and teacher Vitaly Alexandrovich Slastenin: September 20-21, 2012, Kursk. At 2 p.m. 1. Kursk: Publishing House of the Kursk State University, 2012. pp. 292-298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин Э. Г. Методология науки. Системность. Деятельность. Москва: Эдиториал УРСС, 1997. 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudin E. G. Methodology of science. Consistency. Activity. Moscow: Editorial URSS, 1997. 444 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлева Н.О. Информационный подход в педагогических исследованиях: сущность, значение, особенности реализации // Вестник ЮУрГУ. Серия: Образование. Педагогические науки. 2009. №1 (134). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/informatsionnyy-podhod-v-pedagogicheskih-issledovaniyah-suschnost-znachenie-osobennosti-realizatsii (дата обращения: 20.11.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovleva N.O. Information approach in pedagogical research: essence, meaning, features of implementation // Bulletin of SUSU. Series: Education. Pedagogical sciences. 2009. №1 (134). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/informatsionnyy-podhod-v-pedagogicheskih-issledovaniyah-suschnost-znachenie-osobennosti-realizatsii (date of access: 20.11.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ala-Mutka K. Mapping Digital Competence // Towards a Conceptual Understanding. 2011. №1. URL: http://ipts.jrc.ec.europa.eu/publications/pub.cfm?id=4699 (дата обращения: 20.04.2024)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">K. Ala-Mutka, Mapping Digital Competence. In: Towards a Conceptual Understanding, 2011, Available at: http://ipts.jrc.ec.europa.eu/publications/pub.cfm?id=4699 (accessed: 20.04.2024)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
