<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mpjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Московский педагогический журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Moscow Pedagogical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-4990</issn><issn pub-type="epub">2949-4974</issn><publisher><publisher-name>Federal State University of Education</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18384/2310-7219-2017-1-14-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mpjournal-1158</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ I. ОБЩАЯ ПЕДАГОГИКА, ИСТОРИЯ ПЕДАГОГИКИ И ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION I. GENERAL PEDAGOGY, HISTORY OF PEDAGOGY AND EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОФЕССИОНАЛЬНО ОРИЕНТИРОВАННАЯ ИНОЯЗЫЧНАЯПОДГОТОВКА КУРСАНТОВ ВОЕННЫХ ВУЗОВ В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>VOCATIONALLY-ORIENTED FOREIGN LANGUAGE TRAININGOF NAVAL CADETS OF MILITARY INSTITUTIONS OF HIGHEREDUCATION DURING THE GREAT PATRIOTIC WAR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Королева</surname><given-names>Мария Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koroleva</surname><given-names>Mariia U.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sevas_mary@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Черноморское высшее военно-морское ордена Красной звезды училище имени П.С. Нахимова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Nakhimov Black Sea Higher Naval School</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>14</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Королева М.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Королева М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koroleva M.U.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/1158">https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/1158</self-uri><abstract><p>Статья является первой обзорной работой по проблеме профессионально ориентированной иноязычной подготовки курсантов военных вузов в годы Великой Отечественной войны. Эта публикация посвящена выявлению особенностей и определению значения иноязычной подготовки курсантов в рассматриваемый временной период. Проанализированы факты из истории трех военных вузов, а также учебно-методическая литература, выпущенная в довоенные и в военные годы для подготовки военных специалистов по иностранному языку.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is the first work dedicated to the problem of vocationally-oriented foreign language training of cadets at military institutions of higher education during the Great Patriotic war. The work is devoted to the exposure of peculiarities and defining the meaning of foreign language training of cadets at the given period of time. The facts from the history of three military institutions of higher education are analyzed, as well as the literature of pre-war and war periods published and designed to be used for foreign language training of military specialists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессионально ориентированное обучение</kwd><kwd>военный факультет иностранных языков</kwd><kwd>иноязычное обучение</kwd><kwd>военный вуз</kwd><kwd>Великая Отечественная война</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Военно-морская хрестоматия на английском языке. Часть 1 / Шепский Н.Н. и др. Л., 1940. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Военно-морская хрестоматия на английском языке. Часть 1 / Шепский Н.Н. и др. Л., 1940. 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гречко А.А. История Второй Мировой войны 1939-1945 гг.: в 12 т. Т. 3. М., 1974. 498 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гречко А.А. История Второй Мировой войны 1939-1945 гг.: в 12 т. Т. 3. М., 1974. 498 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жданова В. «Нашим оружием было слово…»: переводчики на войне. Франкфурт-на-Майне, 2009. 159 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жданова В. «Нашим оружием было слово…»: переводчики на войне. Франкфурт-на-Майне, 2009. 159 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягинцева Е.П. Совершенствование иноязычной подготовки студентов на основе интегративно-развивающего подхода: дисс. …канд. пед. наук. М., 2014. 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягинцева Е.П. Совершенствование иноязычной подготовки студентов на основе интегративно-развивающего подхода: дисс. …канд. пед. наук. М., 2014. 218 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков И.В. Подготовка офицерских кадров в военных училищах Дальневосточного фронта в период Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. [Электронный ресурс]. URL: http://ru.apircenter.org/archives/2399 (дата обращения: 19.03.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крюков И.В. Подготовка офицерских кадров в военных училищах Дальневосточного фронта в период Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. [Электронный ресурс]. URL: http://ru.apircenter.org/archives/2399 (дата обращения: 19.03.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин И.И. Записки военного переводчика. М., 1981. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левин И.И. Записки военного переводчика. М., 1981. 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанова Н.Г. Ставрополь: Фронт и судьбы [Электронный ресурс]. URL: http://www.tgl.ru/files/files/front_sudb_lobanova_112009_file_1360137667.pdf (дата обращения: 19.03.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобанова Н.Г. Ставрополь: Фронт и судьбы [Электронный ресурс]. URL: http://www.tgl.ru/files/files/front_sudb_lobanova_112009_file_1360137667.pdf (дата обращения: 19.03.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мадай И.С., Баракина И.В. Качество профессиональной подготовки в процессе обучения иностранным языкам в военно-медицинской академии // Современные проблемы науки и образования. 2007. № 6. С. 80-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мадай И.С., Баракина И.В. Качество профессиональной подготовки в процессе обучения иностранным языкам в военно-медицинской академии // Современные проблемы науки и образования. 2007. № 6. С. 80-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников В.А. Школа генерала Биязи // Площадь Свободы. 1993. 24 мар. С. 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овсянников В.А. Школа генерала Биязи // Площадь Свободы. 1993. 24 мар. С. 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
