mpjournalМосковский педагогический журналMoscow Pedagogical Journal2949-49902949-4974Federal State University of Education10.18384/2310-7219-2016-1-17-25mpjournal-1070Research ArticleII. ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯII. THEORY AND METHODS OF TEACHING AND EDUCATIONФОРМИРОВАНИЕ ГОТОВНОСТИ К ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ АКАДЕМИЧЕСКОЙ И ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ МОБИЛЬНОСТИ У БАКАЛАВРОВ ЭКОНОМИЧЕСКИХ НАПРАВЛЕНИЙ НА ЗАНЯТИЯХ ПО ДИСЦИПЛИНЕ «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК»FORMING BACHELORS OF ECONOMICS’ READINESS FOR REALIZING ACADEMIC AND PROFESSIONAL MOBILITY WHILE STUDYING THE SUBJECT “FOREIGN LANGUAGE”БорисоваИнна ВладимировнаBorisovaI. .ivb66@yandex.ruМосковский государственный областной университетРоссияMoscow State Regional UniversityRussian Federation201630052022011725Copyright © Борисова И.В., 20222022Борисова И.В.Borisova I...Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.mpjournal.ru/jour/article/view/1070

Статья посвящена одному из важнейших аспектов успешного профессионального становления будущего специалиста - мобильности. Рассматриваются два вида мобильности: академическая и профессиональная. Автор знакомит читателей с новым учебным пособием, разработанным на кафедре иностранных языков Московского государственного областного университета в 2015 г., особо подчеркивая его роль в формировании у бакалавров-экономистов общекультурных и профессиональных компетенций, необходимых для дальнейшего существования в режиме постоянной мобильности.

The article is devoted to one of the most important aspects in the future specialist’s professional realization - mobility. The two types of mobility are considered: academic and professional. The author gets the readers acquainted with the new teaching aid developed at the Department of Foreign Languages of Moscow State Regional University, emphasizing its role in Bachelors of Economics’ forming general cultural and professional competences necessary for further existence in the mode of permanent mobility.

академическая мобильностьпрофессиональная мобильностьучебное пособиеиностранный языкбакалавр-экономистобщекультурные компетенциипрофессиональные компетенцииacademic mobilityprofessional mobilityteaching aidforeign languageBachelor of Economicsgeneral cultural competencesprofessional competencesReferencesАльбрехт Н.В. Деятельностно-ориентированное обучение как средство формирования профессиональной мобильности студентов вуза : дисс.. канд. пед. наук. Екатеринбург, 2009. 209 с.Альбрехт Н.В. Деятельностно-ориентированное обучение как средство формирования профессиональной мобильности студентов вуза : дисс.. канд. пед. наук. Екатеринбург, 2009. 209 с.Богословский В.И., Писарева С.А., Тряпицына А.П. Академическая мобильность: реализация в Болонском процессе: Методическое пособие для студентов. СПб., 2007. 55 с.Богословский В.И., Писарева С.А., Тряпицына А.П. Академическая мобильность: реализация в Болонском процессе: Методическое пособие для студентов. СПб., 2007. 55 с.Борисова И.В. Сборник текстов и упражнений по английскому языку для бакалавров экономических направлений : учеб. пособие. М., 2015. 124 с.Борисова И.В. Сборник текстов и упражнений по английскому языку для бакалавров экономических направлений : учеб. пособие. М., 2015. 124 с.Игошев Б.М. Профессиональная мобильность учителя: организационно-педагогический аспект // Известия Уральского государственного университета. 2008. № 56. С. 34-40.Игошев Б.М. Профессиональная мобильность учителя: организационно-педагогический аспект // Известия Уральского государственного университета. 2008. № 56. С. 34-40.Коряковцева О.А., Тарханова И.Ю. Проблема инноваций в современном образовательном дискурсе // Ярославский педагогический вестник. 2012. Т. 2. № 3. С. 7-9.Коряковцева О.А., Тарханова И.Ю. Проблема инноваций в современном образовательном дискурсе // Ярославский педагогический вестник. 2012. Т. 2. № 3. С. 7-9.Михайлова М.С. Преподаватель иностранного языка как эксперт в профессиональной сфере деятельности студентов (факультет дизайна и рекламы) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Педагогика. 2015. № 1. С. 76-82.Михайлова М.С. Преподаватель иностранного языка как эксперт в профессиональной сфере деятельности студентов (факультет дизайна и рекламы) // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Педагогика. 2015. № 1. С. 76-82.Московский государственный областной университет. Обучение за рубежом [Электронный ресурс]. ULR: http://mgou.ru/index.php?option=com_content&view=article&id =7358&Itemid=100406&lang=ru (дата обращения: 27.07.2015).Московский государственный областной университет. Обучение за рубежом [Электронный ресурс]. ULR: http://mgou.ru/index.php?option=com_content&view=article&id =7358&Itemid=100406&lang=ru (дата обращения: 27.07.2015).Посухова О.Ю. Тенденции профессиональной мобильности в современном российском обществе // Материалы XIII международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». 2006. Т. I. С. 203-205.Посухова О.Ю. Тенденции профессиональной мобильности в современном российском обществе // Материалы XIII международной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». 2006. Т. I. С. 203-205.Семин Н.В., Артамонова Ю.Д., Демчук А.Л., Лукшин А.В., Муравьева А.А., Олейникова О.Н. Академическая мобильность в России: нормативно-методическое обеспечение. М., 2007. 208 c.Семин Н.В., Артамонова Ю.Д., Демчук А.Л., Лукшин А.В., Муравьева А.А., Олейникова О.Н. Академическая мобильность в России: нормативно-методическое обеспечение. М., 2007. 208 c.Федеральный закон от 29. 12. 2012 № 273-Φ3 (ред. от 13. 07. 2015) «Об образовании в Российской Федерации» (с изм. и доп., вступ. в силу с 24. 07. 2015) [Электронный ресурс]. ULR: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=182943;fld=134;dst=100291,0;rnd=0.9108307373244315 (дата обращения: 27.07.2015).Федеральный закон от 29. 12. 2012 № 273-Φ3 (ред. от 13. 07. 2015) «Об образовании в Российской Федерации» (с изм. и доп., вступ. в силу с 24. 07. 2015) [Электронный ресурс]. ULR: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=182943;fld=134;dst=100291,0;rnd=0.9108307373244315 (дата обращения: 27.07.2015).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.